TTMAフォレストスパでは、自然療法としてさまざまな理論を合わせてサービスを提供しています。まず、タイ伝統医学を中心に、古代インド医学アーユルヴェーダや中医学の理論をもとに、代替医療としてのマッサージトリートメントを提供しています。脳科学や量子力学の見地からも、波動についても考慮しています。地場エネルギーが人体に与える影響も考慮して、この特別な場所でごゆるりとお過ごしいただくことをお薦めしています。ご希望の日時を事前に承った上で、セラピストを手配して、環境を整えて対応させていただきます。お待ちいただくこともございません。お客様たったひとりに意識を合わせて、貴重なお時間を共にさせていただきます。

TTMAフォレストスパが提供するトリートメントは、伝統療法および民間療法ですので、保険適応治療ではございません。ここで代替療法を受けることは、そのまま自然の中でお過ごしいただくことです。自然の中に身を置くことで、幸せホルモンのセロトニンが分泌され、自然治癒力を向上させることがわかっています。そして東洋医学に基づく体調カウンセリングによって、少しでも身体が楽になるように、ひとりひとりの体調に合わせたカスタムメイドの施術を行っています。

TTMAフォレストスパは、一般的なマッサージサロンではありません。伝統医学のセラピストとクライアントの皆さまをコーディネートするマッチングサービスです。店舗のように常時セラピストが待機しているわけではございません。営業時間および定休日の設定はしておりませんので、ご希望の日程を複数候補日としてお申し付けください。

TTMA Forest Spa is not a general massage salon. It is a matching service that coordinates therapists and clients of traditional medicine. The therapist is not always waiting like the store. We do not have business hours or regular holidays, so please tell us your desired date as multiple candidate dates.

施術当日の流れは、まず、個別のカウンセリングによって、辛い箇所や日々の状況などをお聞かせいただきます。コンピュータ診断によって、波動水をおつくりしておきます。温かいお湯のフットバスにお入りいただきますが、足裏から読み取れる情報をキャッチしていきます。マッサージブースでは、アロマ芳香療法を行いますので、気になるアロマをお選びいただきます。あとは、ゆったりと身を任せてください。

The flow of the treatment day, first of all, through individual counseling, we will tell you about the difficult areas and daily situation. By computer diagnosis, wave water is made. You will be able to enter the foot bath of warm hot water, but we will catch the information that can be read from the soles. In the massage booth, aroma aroma therapy is performed, so you will be asked to choose the aroma you are interested in. After that, please leave yourself to relax.

TTMAフォレストスパでは、自然治癒力を向上させることを目的としていますので、状況によっては、定期的にお受けいただくことをお勧めする場合もございます。東洋医学ではまだ疾病とは言えない「未病」の段階で、それ以上悪くならないようにアドバイスもさせていただきます。通院していても原因がわからない場合や西洋医学と並行して体調を良くしたいとお考えの方は、ぜひお越しください。

TTMA Forest Spa aims to improve natural healing power, so in some situations, we may recommend that you accept it regularly. In oriental medicine, we will advise you not to get any worse at the "non-disease" stage, which is not yet a disease. If you do not know the cause even if you go to the hospital, or if you want to improve your physical condition in parallel with Western medicine, please come by all means.

コースメニューは、複数ご用意しておりますが、ポピュラーでないものも含まれています。ですから、こちらから、体調に合わせておススメさせていただく場合がございます。どうも体調が芳しくないという場合には、ご予約フォームから体調についてもコメントください。返信させていただく際に、おススメのコースメニューをご提案させていただくこともございます。

There are several course menus available, but some are not popular. Therefore, from here, there is a case to recommend according to the physical condition. If you are not feeling well, please comment about your physical condition from the reservation form. When we reply, we may propose a recommended course menu.

当日、その後のご予約状況に空きがあれば、延長施術を承ることもできます。また、セラピストとの相性もございますので、これと思うセラピストがいましたら、次回以降は個人指名を承ることができます。指名料は別途いただきます。

If there is a vacancy in the reservation status after that, you can also receive an extended treatment on the day. In addition, because there is also compatibility with the therapist, if there is a therapist who thinks this, you can accept individual nominations from next time. Nomination fees will be charged separately.

TTMAフォレストスパでは、事前銀行振込、クレジットカード決済、TTMAクーポン券がご利用いただけます。何度か通っていただけるようでしたら、無駄になることはありません。なお、現金でお支払予定の場合、領収書をご入り用の方は、ご予約の段階で事前にお申し付けください。

TTMA Forest Spa offers advance bank transfer, credit card payment and TTMA coupons. If you can go through it several times, it won't be wasted. If you plan to pay in cash, please let us know in advance at the time of booking if you wish to enter the receipt.

■波動水を提供しています。

水によって波動を変化させる研究は60年代ロシアで始まっています。最近では波動医療という言葉も存在しており水の波動振動は感情や潜在意識に大きな影響を与えると言われています。フォレストスパは波動測定器を使用し、カラダから発する超微弱な波動を測定し、ひとりひとりに合わせた波動水おつくりします。この特別な水を飲むことで、身体の不調な部分が改善されたり、心の中のつまりが和らいだりするのを感じることができるかもしれません。あくまでもサポートとして捉えていますが、無料でお召し上がりいただいております。

Research to change vibrations by water began in Russia in the 1960s. Recently, the term vibration medicine has also existed, and it is said that wave vibration of water has a significant impact on emotions and subconscious consciousness. Forest Spa uses a wave measuring instrument to measure ultra-weak waves emitted from the body and create vibration water tailored to each individual. Drinking this special water may improve the unwell part of your body or feel that it softens in your mind. I think it is only as a support, but it is served free of charge.

森の空気を浴びることをお勧めしています。樹木が発散するフィトンチッド(生物活性物質)には疲労回復の効果があります。さらに森の音をスペクトル解析で分析すると、脳にα波を出させてリラックス感を与える1/fゆらぎが表れるといいます。森でひとときを過ごしたりすることで、病気予防や健康増進に役立てることもできます。つまり、ここで過ごすことは自然治癒力を向上させることなのです。施設内を散策をする、木に触れる、植物を観察する、森に棲む生き物を観察する、瞑想するなどして、思い思いにお過ごしいただくことができます。施術をお受けになる機会にはぜひ森林浴をお楽しみください。

It is recommended to bathe in the air of the forest. Phytoncids (bioactive substances) that the trees diverge from have the effect of fatigue recovery. In addition, when the sound of the forest is analyzed by spectral analysis, it is said that 1/f fluctuation that gives a sense of relaxation by making alpha waves appear in the brain. You can also spend time in the forest to help prevent diseases and improve your health. In other words, spending here is to improve your natural healing power. Stroll around the facility, touch trees, observe plants, observe creatures in the forest, meditate, and so on. Please enjoy the forest bath ingest the occasion to receive the treatment.